18 maart 2007

Een lofrede op Roelf

Een brief van tante Marie de zus van oma Wiegertje. Een gezellige babbel waar iedereen besproken wordt tot en met de drankjes en de pillen. De brief is wat taalgebruik en schrijfwijze echt ouderwets. Geen wonder trouwens ik realiseerde me net dat de brief 60 jaar oud is. In dit schrijven passeert ook de Kamper familie de revue. Misschien niet voor iedereen even herkenbaar maar ik wil hem toch ook niet laten liggen. Zo'n lofrede op de kleine Roelf wil toch niemand missen!

Ermeloo, 2 jan 1948

Geliefde neef Jan

Hoe maak je het m’n jongen? Eerst eens N-Jaar gewenscht. Zegenen de Heer van wien wij onze hoop en verwachting alleen kan en mag zijn – jou ook in alles weer in ’t pas begonnen jaar. Gezondheid en levensbestendiging – werklust en werkkracht en werkgelegenheid, je had het, ik hoop dat je dit houden moogt en dan boven dit alles, een leven in de vrees en de dienst des Heeren. In dat teeken moet ons hele leven staan, dit kan moeilijk lijken maar als wij ’t bidden kunnen en God als onze Vader kennen en Jezus als onze zaligmaker komt het goed, ja is het goed – zijn wij allen rijk en gelukkig voor tijd en eeuwigheid hè Jan. Al ligt het ’t jaar, de toekomst donker voor ons. “Houd gij mijn handen beide met kracht omvat alleen kan ik niet verder – maar dan behoeft dit ook niet.
En hoe heb jij het gehad Jan? Waar was je met de kerstdagen, hoe heb je ze doorgebracht – ben je nog aan boord geweest. Heb je kunnen kerken. Enfin graag hoor ik wel eens weer van jou belevenissen. En gef. met je nieuwe oom zegger Roelf. Zeker naar Carlolien haar vader? Dus een zoon hè Jan en geen dochter. Ik ben geneigd te zeggen “jammer” maar trek dit direct – zo gauw mogelijk terug. O foei – wij weten gelukkig beter. De Heere vergist zich nooit en al wat hij doet is goed – en ’t is enkel maar, dat mij dit nu zoo aardig had geleken voor je vader en moeder maar dat legt geen gewicht in de schaal.O nee – ’t is prachtig zo als ’t nou is. Een zoon – dat is voor ouders prachtig, dat klinkt! Dat is echt – wat zullen de jonge ouders gelukkig op hun zoon ter neer zien. ‘k Stel me een stevige boy voor. Ach ’t kan wel een kleine puk zijn maar dan heeft hij de wijde wereld om in te groeien. Als hij maar goed gezond is en welgeschapen, stond op het kaartje. De Heere heeft het wèl gemaakt, ‘k hoop althans dat het met Carolien ook goed is. ‘k Heb na het kaartje nog niets gehoord maar verwacht wel gauw een lettertje van je vader of moeder. Ik heb G. en C. al gefeliciteerd. Ook jij gefeliciteerd met Geert zijn verjaardag van gisteren. Met kerst tot oudej. dag was Martha en Riemer hier met hun kleine Bertje, och Jan – wat is dat kind bijgekomen. O jongen, ik vindt hem zoo lief. Ík ben ook zijn oma! Riemer ging om maandag weer weg maar Martha bleef tot oudej. middag 4 uur – dus hebben wij wel van elkander genoten. Ik was met O. en N. (oud en nieuw) alleen met Gerry, maar wij zijn naar bed gegaan en niet de wisseling van 47 – 48 wakend meegemaakt maar slapend. Gerrit was bij Joop (zijn meisje) die was ook 1 jan jarig tante Lena in Kampen. Gerry is niet zoo flink op heden. Bloedarmoede en zenuwen. ’t Gaat die meisjes op slot toch niet in de kleeren zitten Jan. Die vertraging van de mobilisatie – Teun in ’t hospitaal. Waarschijnlijk blinde darm – hij moet daarvoor rusten. Gerry heeft hem ook al 3 minuten voor de telefoon gesproken, daar was ze ook zenuwachtig tegen en ze heeft hem ook niet goed verstaan, maar namelijk wel goed zijn stem gehoord. Gerry ziet er slecht uit – maar gelukkig de Dr. vindt niets bizonders en zij heeft drank voor zenuwen en pillen voor bloedarmoede en zo denkt Dr. dat de eetlust weer zal komen. Gelukkig Jan weten de onzen – en ik denk dan ook aan Lambert en Janny – waar ze hun toevlucht mogen zoeken en de Heere is bij hen. Lambert maakt het ook wel goed gelukkig hè maar zit wel midden in alles in hè. Ik heb hem voor N. J. al even geleden een brief geschreven, krijg jij ook goede berichten van hem. Jan nog wel bedankt voor je schrijven waarin je mij gezellig van je leventje schreef. Ik houd me aanbevolen. Ik zou het fijn vinden als jij b.v. net in Emmeloord zou zijn als kleine Roelf gedoopt werd. Maakt je neef en nicht, ik bedoel de schipper en zijn vrouw en het 3tal het goed. De jongste ook. Groeit die baby goed. Doe je hem vooral mijn groeten en jij vooral van mij – je tante Marie en ook van Gerry en Gerrit en Joop. Dag hoor. Ik hoop dat je dit in gezondheid moogt ontvangen.

Hoort Joh nog niet van “onder dienst moeten”?

2 opmerkingen:

Anoniem zei

hoi Wieger,
dank je voor het ontcijferen van al die brieven.
Ook al schrijf ik niet steeds een reactie, ik lees het graag, en ben er erg blij mee !!

gegroet lijan

Anoniem zei

hoi Wieger,
dank je voor het ontcijferen van al die brieven.
Ook al schrijf ik niet steeds een reactie, ik lees het graag, en ben er erg blij mee !!

gegroet lijan